Diaphanous

A GLASS SOFA HAS BEEN PLACED

The renovation of an apartment at the city center on a building constructed in 1938, is an opportunity for architectural experimentation.

The space is continuous, aesthetically and visually. The use of transparent glass walls instead of solid walls, allowed city images to enter the apartment. The two skylights, coated with black copper, are the central elements of the architectural design. Around the first, a glass cube is designed negotiating the idea of personal space. The glass cube sometimes is covered by a curtain and sometimes is left exposed to the indiscreet eyes. The visitor can move around the cube as it actually belongs to the living room. A glass spiral sofa has been placed around the second skylight, in order to accommodate and host the needs for sociability. The different heights of the roof help to separate the different areas of the apartment, keeping always in mind the idea of special continuity.


Η ανακαίνιση ενός διαμερίσματος στο κέντρο της Αθήνας, σε μια πολυκατοικία του 1938, αποτελεί μια ευκαιρία αρχιτεκτονικού πειραματισμού.

Οι χώροι είναι συνεχείς, αισθητικά και οπτικά. Αντί για συμπαγείς τοίχους η χρήση διάφανου γυαλιού, μέσω της αντανάκλασης και της διαφάνειας, επιτρέπει στις εικόνες της πόλης να διεισδύσουν στον χώρο. Οι δύο φωταγωγοί, με επενδυμένοι με μαύρο χαλκό, γίνονται κεντρικοί άξονες της αρχιτεκτονικής μελέτης.

Γύρω από τον πρώτο, ενός γυάλινος κύβος διαπραγματεύεται την έννοια του προσωπικού χώρου. Άλλοτε με μία ηλεκτρική κουρτίνα και κάποια κρυφά πλαίσια και άλλοτε αφήνεται εκτεθειμένος στα βλέμματα. Ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να κινηθεί τριγύρω από τον κύβο αυτόν, αφού ουσιαστικά βρίσκεται μέσα στο σαλόνι. Ένας γυάλινος ελικοειδής καναπές, γύρω από τον δεύτερο φωταγωγό, φιλοξενεί την ανάγκη για κοινωνικότητα. Παράλληλα, τα διαφορετικά ύψη της οροφής οριοθετούν τους χώρους, δίνοντας ωστόσο μία αίσθηση συνέχειας και αλληλοσυμπλήρωσης.

PROJECT CREDITS:

Architects: Kirki Mariolopoulou, Dionisis Sotovikis

Design Team: Myrto Tzortzi

Contractor:  workshop DIONISIS SOTOVIKIS 

Photography: Vangelis Paterakis

Interior styling: Nina Petropoulea

INFORMATION:

Location: Kolonaki, Athens, Greece

Area Overground: 220 sqm

Project Year: 2009